Paroles et traduction de la chanson «Écris-Moi» par Pierre Bachelet

Alors comme ça tu t'en vas
L'appartement joli-gentil
Qu'on avait fait juste pour nous
Tu t'en fous

Alors comme ça tu t'en vas
Notre pendule peut s'arrêter
Le chat peut te chercher partout
Tu t'en fous

Tu veux vivre où je ne vis pas
Moi je peux pas vivre où tu n'es pas
Alors comme ça tu t'en vas
Et tous ces mots qu'on s'inventait
Câlin-matin Câlin-matou
Tu t'en fous

Alors comme ça tu t'en vas
Et cet enfant qu'on devait faire
Pour qu'il arrive en plein mois d'août
Tu t'en fous

L'amour c'est comme un tatouage
Comment veux-tu tourner la page ?

refrain:
Ecris-moi, si t'as les yeux fontaine
Ecris-moi si t'as le coeur cailloux
Je serais jusqu'au bout de ma peine
Au rendez-vous
Ecris-moi et tu sauras l'histoire
De ce chien perdu dans la détresse
Mais qui trouve à force d'y croire
Sa maîtresse
Ecris-moi si tu as le courage
Ecris-moi dis-moi la vérité
Ecris-moi comme un dernier message
Que c'est pas vrai, que c'est pas vrai !

Alors comme ça tu t'en vas
Tu ne réponds déjà plus rien
Tu baisses les yeux et puis c'est tout
Tu t'en fous
Alors comme ça tu t'en vas
Le monde peut bien s'effondrer
Et moi tomber à tes genoux
Tu t'en fous

Si tu n'as plus rien à me dire
Qu'il reste au moins des souvenirs

refrain