Paroles et traduction de la chanson «Kingdom Come» par Freedom Call

La venue du Royaume

When it's night on earth
Quand il fait nuit sur terre
I'm longing for the days
J'aspire aux jours
All the tears in my heart, driving me insane
Toutes les larmes dans mon coeur, me font devenir fou
Running free, breaking from our chains away
Libre, se détachant des chaînes
And smell the wine of paradise
Et sens le vin du paradis
Agony is the price we have to pay
L'agonie est le prix que nous avons à payer
Suffering in pain
Souffrant dans la douleur
Enthroned the darkness spreads it's claws
Intronisée, l'obscurité s'étend, elle s'agrippe
Tries to catch you now and evil calls
Elle essaye de t'attraper maintenant et le mal appelle
Tears for all my memories fade away
Des larmes pour toutes mes mémoires disparues
Coldness falls on us
Le froid tombe sur nous
My dreams are turning grey
Mes rêves deviennent gris
Take our hands and break down the walls of hate - hopeless
Prends nos mains et effondre les murs de la haine - irrémédiable
Come and save us from our deadly fate
Viens et sauve nous de notre destin mortel
Kingdom - save us
Royaume - sauve nous

And then the kingdom will come
Et puis le royaume viendra
Spread our wings to the sun
Déployera nos ailes au soleil
To a dreamworld we fly
Pour un monde imaginaire nous volons
See a shine in the sky
Voir un éclat dans le ciel
And then the kingdom will come
Et puis le royaume viendra
Take a ferry to the sun
Prendre un ferry pour le soleil
In the name of the crown
Au nom de la courronne
We'll never go down
Nous ne tomberons jamais

When the kingdom forces are calling
Quand les forces du royaume appellent
Then the hell will haunt us nevermore
Ensuite l'enfer ne nous hantera plus jamais
And the world will remain in silence
Et le monde restera en silence
The sun will shine forervermore
Le soleil brillera à jamais