Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «My God is the Sun» par Queens Of The Stone Age

My God is the Sun (Mon Dieu est le Soleil)

Far beyond the desert road (where everything ends up)
Loin au-delà de la route du désert (où tout se termine)
So good, the empty space, mental erase, forgive, forgot
Tellement bon, l'espace vide, effacement mental, pardon, (j'ai) oublié

Heal them — Bright fire from a gun
Guéris-les –Lumineux feu d'un fusil
Kneeling — My God is the Sun
Priant – mon Dieu est le Soleil
Heal them — With fire from above
Guéris-les – Avec le feu du ciel
Kneeling— My God is the Sun
Priant – Mon Dieu est le Soleil

I don't know what time it was (I don't wear a watch)
Je ne sais pas quelle heure il était (Je ne porte pas de montre)
So good, to be ant, who crawls, atop a spinning rock
Tellement bon, d'être fourmi, qui rampe, au sommet d'un rocher tournoyant

Heal them—Bright fire from a gun
Guéris-les – Lumineux feu d'un fusil
Kneeling—My God is the Sun
Priant – mon Dieu est le Soleil
Heal them—With fire from above
Guéris-les – Avec le feu du ciel
Kneeling— My God is the Sun
Priant – Mon Dieu est le Soleil
See them kneeling? Godless heathens
Tu les vois prier ? Païens sans Dieu

Godless heathens always want from the sky.
Païens sans Dieu qui en attendent toujours du ciel

 
Publié par 5411 2 2 5 le 15 août 2013 à 18h56.
...LIKE CLOCKWORK

Voir la vidéo de «My God is the Sun»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000