Paroles et traduction de la chanson «One Shot (Ft. Dry)» par Gims

One, one, one

- Maître Gims
One shot, ici ça fait d'la sique-mu juste pour déconner
One shot, chez toi ça s'tire dessus pour des cabriolets
One shot, des tonnes de sons, du surplus, j'sais plus quoi donner
One shot, j'attends toujours celui qui viendra m'étonner
(x2)

Mais laisse tomber, et laisse tomber
C'est même plus la peine, c'est même plus la peine
Le son nous a niqué, le son nous a niqué
A la base on f'sait tout ça pour s'amuser
Mais les gens se prennent la tête
Des histoires de merde sans aucun intérêt
Il faut qu'ils comprennent qu'en fait
Tous les gens te dévisagent
Putain, en vrai, elle t'a trompé
Ça fait mal, je sais, mais ça va s'estomper
Ici c'est l'bled, y a même pas d'emblème
En FAMAS à la pelle, personne manque à l'appel
Et les gens sont prêts à faire
Des trucs malhonnêtes, après c'est ballonné
J'me sens utilisé, monopolisé
Et tous les gens me dévisagent

One shot, ici ça fait d'la sique-mu juste pour déconner
One shot, chez toi ça s'tire dessus pour des cabriolets
One shot, des tonnes de sons, du surplus, j'sais plus quoi donner
One shot, j'attends toujours celui qui viendra m'étonner

- Dry
Pour les trophés on a tout fait
On a bouffé du pe-ra' sans l'étouffer
Cherché la gagne sans la toucher
Évité le bagne et ses bouchers
Nord, sud : c'est la crise
Moi, de l'est à l'ouest, j'kicke et mes fans crient
J'vois que la concu' s'bute dans les écrits
J'ai beau téj' l'ispi', elle revient comme un frisbee
J'ai connu la hess, connu la dèche
Tendu la main, les gens m'ont dit : "labess"
Donc on arrive sans stress, on prend tout la place
Leur mets des kilomètres en faisant du surplace
Han, Meugi' est le Maître, Dry est L'Amiral
Mais qui aurait pensé qu'on ferait manie mal
Sans prise de tête, au mic' on fait la maille
Ça dans une époque où les rimes attirent les bails

- Maître Gims
One shot, ici ça fait d'la sique-mu juste pour déconner
One shot, chez toi ça s'tire dessus pour des cabriolets
One shot, des tonnes de sons, du surplus, j'sais plus quoi donner
One shot, j'attends toujours celui qui viendra m'étonner

Putain d'super-nova
Je suis venu, j'ai vu, j’innove
Ils m'ont pris pour l'sauveur
D'ce mouvement
Les gens s'demandent
Veulent savoir comment j'm'y prends
Se demandent si j'tape dans la blanche
Tu te demandes si j'ai ça dans l'sang
Un soir de gloire
M'a fait faire des choses qui contre-disaient ma foi
J'suis dans le noir total
Perdu dans le pump, pump it up
Perdu dans le pump, pump it up
Perdu dans le pump, pump it up
Perdu dans le pump, pump it up
Perdu dans le pump, pump it up
Perdu dans le pump, pump it up
Perdu dans le pump, pump it up
Et tous les gens me dévisagent

One shot, ici ça fait d'la sique-mu juste pour déconner
One shot, chez toi ça s'tire dessus pour des cabriolets
One shot, des tonnes de sons, du surplus, j'sais plus quoi donner
One shot, j'attends toujours celui qui viendra m'étonner
(x2)

One, one, one, one, one shot