Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Burn» par The Pretty Reckless

Burn
Brûler

Here comes the darkness
Voici les ténèbres
It's eating all my soul,
Ça mange toute mon âme,
Now all of the sparkles
Maintenant toutes les étincelles
Are out of control
Sont hors de contrôle
The fire is raging
Le feu fait rage
I can't find the door
Je ne peux pas trouver la porte de sortie
I just wanna die here
Je veux simplement mourir ici
But you want it more
Mais tu en veux plus

You want me to burn
Tu veux que je brûle
Want me to burn
Que je brûle
Want me to hurt
Que je souffre
And maybe I will finally learn
Et peut-être que je finirai par apprendre

Here comes the darkness
Voici les ténèbres
It's eating all my brain
Ça mange tout mon cerveau
Now all the lights
Maintenant toutes les lumières
Are driving me insane,
Me rendent folle
The fire is blazing,
Le feu est ardent
And I'm still inside
Et je suis toujours à l'intérieur
I just wanna die here
Je veux simplement mourir ici
You won’t let me out alive
Tu ne me laisseras pas sortir vivante

You want me to burn
Tu veux que je brûle
Want me to burn
Que je brûle
Want me to hurt
Que je souffre
And maybe I will finally learn.
Et peut-être que je finirai par apprendre.

 
Publié par 5426 2 2 6 le 28 juillet 2013 à 22h55.
Going To Hell
Chanteurs : The Pretty Reckless
Albums : Going To Hell

Voir la vidéo de «Burn»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000