Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Can't stop» par Leeland

I can't believe You're here close to me
Je n'arrive pas à croire que tu es là, près de moi
It's getting hard to stand
Ça devient difficile de rester là
But I don't want to leave
Mais je ne veux pas partit
Your beauty stands out
Ta beauté se démarque
Like a bright light shining through the clouds
Comme une lumière brillant à travers les nuages
It's overwhelming just to be with You now
C'est submergeant d'âtre avec Toi maintenant

I can't stop, I can't stop falling in love with You
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas arrêter de t'aimer
I can't stop, I can't stop falling in love with You
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas arrêter de t'aimer
Your love is in my heart tonight (yes, I know)
Ton amour est dans mon cœur ce soir (oui, je le sais)
I can't stop, I can't stop falling in love with You
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas arrêter de t'aimer
I'm in love with You
Je t'aime

In this space and time
Dans cet espace et ce temps
You touch my soul
Tu touches mon âme
I can't escape Your love for me
Je ne peux pas échapper à Ton amour pour moi
So You take control
Donc tu prends le contrôle
Your Spirit surrounds me
Ton Esprit m'entoure
Close enough to catch me when I fall
Assez près pour me rattraper quand je tombe
I can't escape Your love for me
Je ne peux pas échapper à Ton amour pour moi
I surrender all
Je me rends

I can't stop, I can't stop falling in love with You
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas arrêter de t'aimer
I can't stop, I can't stop falling in love with You
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas arrêter de t'aimer
Your love is in my heart tonight (yes, I know)
Ton amour est dans mon cœur ce soir (oui, je le sais)
I can't stop, I can't stop falling
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas arrêter

You've risen like the sun
Tu T'es levé comme le soleil
Darkness fades with the dawn
L'obscurité s'estompe avec l'aube
You are the radiant one
Tu radieux
And You give me light
Et tu me donnes la lumière

Your love is in my heart tonight
Ton amour est dans mon cœur ce soir
Your love is in my heart tonight
Ton amour est dans mon cœur ce soir
I can't stop, I can't stop falling in love with You
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas arrêter de t'aimer
I can't stop, I can't stop falling in love with You
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas arrêter de t'aimer

 
Publié par 6119 2 3 4 le 27 juillet 2013 à 2h11.
Sound of melodies
Chanteurs : Leeland

Voir la vidéo de «Can't stop»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000