Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Heart (Interlude Intro)» par Lady Gaga

-"Where is it? Where is it, Candy? Candy?"
"Où est-il? Où est-il, Candy? Candy?"
-"He ate it."
"Il le déteste"
-"Yes. I don't believe you."
"Oui, je ne te crois pas"
-"Look For Yourself... Pop Ate My Heart."
"Prends garde à toi... Pop déteste mon cœur"
-"I see."
"Je vois"
-"He downed the whole thing... in one efficient gulp... like a beautiful monster... then took off into the city."
"Il a tout avalé ... d'une seule gorgée ... comme un beau monstre ... puis a décollé vers la ville"
-"Oh, Candy"
"Oh Candy"
-"And now I just feel... I feel so..."
"Et maintenant je me sens si... je me sens si...."
-"Empty?"
"Vide?"
-" Noo... No..."
"Non... non"
-"Candy?"
"Candy?"
-"Free... I feel free"
"Libre... je me sens libre"

Huhh... (x13)

I need momomomore... To Feed My Pop Heart
J'ai besoin de plus pour nourrir mon cœur pop
Give me more
Donne-m'en plus
I want
Je veux
The future, Gaga, fashion, digital technology, dance, New York, music, pop culture
L'avenir, Gaga, la mode, la technologie, la danse, New-York, la musique, la culture pop
I want... the fame
Je veux... la notoriété
I can hear you
Je peux t'entendre
Can you hear me?
Peux-tu m'entendre?
Revolution is coming
La révolution arrive
And I want... what we want
Et je veux... ce que nous voulons
You deserve... the future
Tu mérites... l'avenir

My Name Is Lady Gaga
Mon nom est Lady Gaga
And this is my house!
Et voici ma maison!

 
Publié par 240160 5 5 7 le 7 juin 2013 à 9h33.
The Heart (Interlude Intro)
Chanteurs : Lady Gaga

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000