Paroles et traduction de la chanson «I Am Your Leader (ft Rick Ross & Cam'ron)» par Nicki Minaj

Nicki
Look sucker, this my gun better
Ecoute ce son il fait très mal
Street fighter bitches, this the up cutter
Pour les combattants de rues, ça serait égal à un couteau
Nunchucka', no time to ducka'
Nunchaku, pas de temps à perdre avec ces tapettes
Son of the course, cause this is her last suppa'
Signe de crois parce-que c'est son dernier repas
Play with me, check who came with me
Joue avec moi, regarde avec qui je sors
I bought a couple 9?s, plus the k's with me
Je viens de m'acheter pleins de nouveaux guns
I breeze through queens to check some bad bitches
Je roule à travers le Queens pour trouver quelques sal*pes.
I stunt so hard, assess the damages
Je me la pète,je m'en fou de l'argent que ça me coûte.
Cause this that aw, this is that aw
Ce son te fait crier de douleur
And yes the party bitches go get the bandages
Et oui j'ai tué cette sal*pe, va chercher des bandages
Young yummy, fuck you got from me
Je suis jeune est belle, j'ai besoin que de ça
I hate a foney bitch that front that chunk chummy
Je déteste cette p*te qui ne fait que me copier
I'm me top shotta' drop the top toppa'
C'est moi qui fait tomber tout le monde du classement
Big fat pussy with a icy watch
Grosse et épaisse ch*tte, avec une montre en diamant
I am your leader, yes I am your leader
Je suis ta meneuse, oui je suis ta meneuse
You're not a believer, suck a big dick
Si tu n'y crois pas suce une grosse b*te

When I fly, it's one letter and one number
Quand je vole c'est toujours en première classe
You act hoes could get hot for one summer
Vous bandes de c*nnes vous êtes chaudes que pendant un été
After that the queen will still reign here,
Après ça la reine reviendra reigner ici
I'm center course to these hoes without a reindeer
Je suis le Père Noel pour ces p*tes mais je n'ai pas de rennes
Saind nick … hey rick, I just got a toy, cost 850
Je suis Saint Nicki, Ross, hey Rick, je viens d'avoir un jouet qui coûte 850$
Now I'm in the hood, niggas is getting woodies
Maintenant je traîne dans le ghettos, les négros deviennent fous
Hit the hot topic, Nicki Minaj hoodie
Je suis dans toutes les bouches Pull à capuche avec Nicki Minaj dessus
I'm a prin bitch I'm a prin
Je suis une marque, sal*pe je suis une marque
Go to Harlem, and kick kim
Va à Harlem et appelle Camron
It's dipset, get your dick wet
Voici Dipset, garde ta b*te humide
Boarded the big jet, and got a big check
Je suis montée dans ce gros jet et je suis repartie avec un gros chèque
Now you tell me, who the fuck is winning
Maintenant dis moi qui est la p*tain de gagnante
I'm on my … Nicki Denim, Nicki leanin
Je me la joue à la Nicki Denim, Nicki leanin

I am your leader, yes I am your leader
Je suis ta meneuse, oui je suis ta meneuse
You're not a believer, suck a big dick
Si tu n'y crois pas suce une grosse b*te

Rick Ross
Jealous niggas is gossip, watch me tie up my laces
Des négros rageux parlent, matte-moi faire mes lacets
Bitches be jocking, tell by the look on they faces
Ces p*tes veulent baiser, ça se voit à leur tête
8 digits I'm clocking, a lot of gold in my bracelet
J'ai un compte en banque à 8 chiffres, pleins d'or sur mon bracelet
7 figures on watches, I told my mama I made it
7 chiffres pour une montre, j'ai dis à ma mère que je l'ai fait
Made a deal for my project, just give me 10 mill I'm gravy
Je crée un deal pour mon futur projet, donne moi 10 millions et l'affaire sera conclue
I went back to the projects, and 2 mill in mercedes
Je suis retourné sur un projet, et j'ai gaspillé 2 millions pour une Mercedes
I get hit from your lady, have her bill me later
Je viens de baiser ta meuf, je paierais sa facture plus tard
I'm on school with the hustle, just gave rihanna my pager
Je suis à l'école foutant le bordel, je viens de filer mon numéro à Rihanna
Heart break hotel, I'm in the 8 rise suite
Je suis dans l'hotel des coeurs solitaires, je suis dans une suite de A-Rod
Rolls Royce wood, I'm talking play off seat
Rolls Royce intérieur boisé, je dis que j'aime le faire sur des sièges
Know that boy busy balling I like to play all week
Sachez que ce garçon occupé a envie de jouer toute la semaine
Monday night with the raw, … with the beat
Lundi soir avec le "raw" avec ce son
Power slamming them hammers I get you handle for free
Pouvoir de claquer des marteaux je t'ai enfermé gratuitement
So where the fuck is her manners, she gives brain while I tweet
N'as t'elle pas appris les bonnes manières ? Elle me s*ce alors que je tweet
Dm, in the bm, you cm, you … you love it
J'envois des tweet dans la BMW, tu es un membre de Cas$h Money tu aime ça.
Motherfuckers on my dick, suck it
Ces fils de p*tes sont au niveau de ma b*te,s*cez-la

I am your leader, yes I am your leader
Je suis ta meneuse, oui je suis ta meneuse.
You're not a believer, suck a big dick x 2
Si tu n'y crois pas suce une grosse b*te

Cam'Ron
See the car is European but god imported from Tokyo
Matte cette voiture elle est européenne, mais elle est importée de Tokyo.
Looking like a shark, the nose call it Pinocchio
Elle a un avant de requin et un nez à ma Pinochio
Well off, well f, lv, logo
Je gagne bien ma vie, riche, LV logo
Middle of July but the wrist on snowfloor
On est au milieu de juillet mais j'ai les poignets gelés par les diamants
Only do the aspens, y'all got a poking nose
Je vais dans les Alpes, vous vous restez dans les montagnes américaines
I'm sunny and you must …
Je suis rayonnant
Ride the whip, 5 on the hip, live with the pies got 9 for the flip
Je te cravache gun à la taille, je vis avec des p*tes, 9 pour 1 dose
High with a bitch, she cry for the dick, oh my know why…get
Défoncé avec une p*te, elle veut cette b*te, seul Dieu sait pourquoi je suis si beau
Now I need an aspirin
Maintenant j'ai bseoin d'une aspirine
She said you're only Cam'ron,
Elle me dit "tu es seulement Cam'ron"
Girlfriend you don't know Cam'ron from nowhere
Petite ami tu ne connais pas Cam'ron
So don't go tampering, you're just a nail I hammer
Donc n'essaye pas de me manipuler, tu n'es qu'un clou que je martèle
Never girl that's on my camera
Tu n'es juste qu'une fille parmi tant d'autre
My name you cannot slender, adult girl watch your manners
Mon nom est insaisissable alors fait attention à ce que tu dis
She run and tell here mama, I think I love her
…Elle court dire à sa mère "je pense que je l'aime"
Because you say upon my lap,
Car elle s'est assise sur mes genoux
Nah, I ain't saying …hope they call me my …
J'espère qu'il me donne de gentil surnom
Even do…why would I fight her, don't even like her
Je n'ai jamais était condamné à perpétuité malgré ce que j'ai fais pourquoi je devrais la taper, je ne l'aime même pas
I am your leader, yes I am your leader
You're not a believer, suck a big dick x 2