Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Words Are Meaningless » par Villeneuve

In that place made of fake means and lost words
All I can see is mine
That ghost's lying to me.
Sometimes words are meaningless
But your eyes can't fool me

Dans cet endroit fait de faux semblants et de mots perdus
Il n'y a que moi que j'arrive à voir
Ce fantôme me ment
Quelquefois les mots ne veulent rien dire
Mais tes yeux ne peuvent me tromper

Lying on my fear tonight
Try to hide
Don't you think I feel some pain
Without the things you said
Don't you think I'm otherwise
That you faint to hide
Sometimes words are meaningless

Profitant de ma peur ce soir
J'essaie de me cacher
Tu ne crois pas que j'éprouve de la souffrance
Sans les choses que tu dis
Tu ne crois pas que je suis différent
De ce que tu feint de dissimuler
Quelquefois les mots ne veulent rien dire

(Chorus)
Words are meaningless (x4)

(Refrain)
Les mots ne veulent rien dire (x4)

Now you're bad to live
I'm afraid of lost my words
I can't hide that I had to leave
Sometimes words are meaningless

Maintenant, tu es insupportable
J'ai peur de perdre mes mots
Je ne peux dissimuler ce que je dois laisser
Quelques fois les mots ne veulent rien dire

(Chorus)
Words are meaningless (x4)

(Refrain)
Les mots ne veulent rien dire (x4)

 
Publié par 6187 2 3 5 le 27 mai 2013 à 19h20.
First Date
Chanteurs : Villeneuve
Albums : First Date

Voir la vidéo de «Words Are Meaningless »

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000