Paroles et traduction de la chanson «Like Jesus Loves» par Kerrie Roberts

Comme Jésus aime

His eyes take in all the glory of worlds
Ses yeux accueillent toute la gloire des mondes
His voice holds power
Sa voix détient le pouvoir
His ears hear the sound of the songs the angels sing to Him
Ses oreilles entendent le son des chansons que lui chantent les anges
Shout eternal praises
Qui crient les louanges éternelles

He left all of this just to give us a chance
Il a quitté tout cela juste pour nous donner une chance
To be closer to Him and to know what love is
D'être plus proches de lui et de savoir ce qu'est l'amour
Put His feet on the ground that He made with His hand
Poser ses pieds sur le sol qu'Il a fait de sa main
He lived just to die, but He lives again
Il a vécu juste pour mourir, mais Il vit à nouveau

(Chorus:)
(Refrain:)
No road was too lonely
Aucune route n'était trop isolée
No cost too great
Aucun prix trop grand
No distance too far for the reach of His grace
Aucune distance trop lointaine pour atteindre Sa grâce
All He left behind
Il a tout laissé derrière
All He sacrificed for every soul throughout all time
Il a tout sacrifié pour chaque âme à travers le temps
Nobody loves like Jesus loves
Personne n'aime comme Jésus aime
Like Jesus loves
Comme Jésus aime

We do our best to recount all His steps
Nous faisons de notre mieux pour relater tous ses pas
To picture His face and learn what His word is
Pour imaginer son visage et apprendre ce que sont ses mots
We fight against hell to live how He lived
Nous combattons l'enfer pour vivre comme il vivait
The hope in our hearts is the life that He gives
L'espoir dans nos cœur est la vie qu'il donne

(Chorus)
(Refrain)

Come to Him all who are broken
Venez à lui tous les cœurs brisés
Come to Him all who are searching
Venez à lui tous ceux qui cherchent

Cause nobody loves like Jesus loves
Parce que personne n'aime comme Jésus aime
Like Jesus
Comme Jésus

(Chorus)
(Refrain)

I want to love like Jesus loves
Je veux aimer comme Jésus aime
Like Jesus loves
Comme Jésus aime
Oh I want to love
Oh je veux aimer
Cause nobody loves like Jesus loves
Parce que personne n'aime comme Jésus aime
Oh I want to love
Oh je veux aimer
Cause nobody loves like Jesus loves
Parce que personne n'aime comme Jésus aime
Oh I want to love like Jesus loves
Oh je veux aimer comme Jésus aime