Paroles et traduction de la chanson «You can come to me» par Ross Lynch

When you’re on your own, drowning alone
Quand tu es tout seul, noyé
And you need a rope that can pull you in
Et que tu as besoin d’une corde à laquelle te rattraper
Someone will throw it
Quelqu’un te la lancera

And when your afraid that you’re gonna break
Et quand tu veux brisé ta peur
And you need a way to feel strong again
Que tu a besoin d’un chemin pour encore te sentir fort
Someone will know it
Quelqu’un le saura

And even when it hurts the most
Et même quand ça fait plus mal
Try to have a little hope
Essaie d’avoir un petit espoir
‘Cause someone’s gonna be there when you don’t
Parce que quelqu’un sera là même quand tu n'y crois pas
When you don't
Quand tu n'y crois pas

If you wanna cry, I’ll be your shoulder
Si tu veux pleurer, je serai ton épaule
If you wanna laugh, I’ll be your smile
Si tu veux rire, je serai ton sourire
If you wanna fly, I will be your sky
Si tu veux voler, je serai ton ciel
Anything you need that’s what I’ll be
Tout ce dont tu a besoin c’est ce que je serai

If you wanna climb, I’ll be your ladder
Si tu veux monter, je serai ton échelle
If you wanna run, I’ll be your road
Si tu veux courir, je serai ta route
If you want a friend, doesn’t matter when
Si tu veux un ami, n’importe quand
Anything you need that’s what I’ll be
Tout ce dont tu a besoin c’est ce que je serai
You can come to me x2
Tu peux venir a moi x2