Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Amazing Grace» par LeAnn Rimes

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now I'm found
Was blind but now I see

Divine grâce, quel chant agréable
Qui a sauvé une âme perdue comme la mienne
Je m'étais égaré mais me suis retrouvé
J'étais aveuglé mais je vois désormais

'Twas grace that taught my heart to feel
And grace my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed

Cette mélodie qui a appris à mon coeur à voir
Et m'a soulagé de mes peurs
Ô combien cette grâce me fut précieuse
J'ai enfin pu croire

When we've been there, ten thousand years
Bright shining as the sun
We've no less days to sing God's praise
Than when we first begun

Toi et moi étions là, des millénaires durant
Intarissable comme les rayons du Soleil
Nous avions l'éternité pour aduler notre Dieu
Comme nous l'avons depuis le début

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now I'm found
Was blind but now I see

Divine grâce, quel chant agréable
Qui a sauvé une âme perdue comme la mienne
Je m'étais égaré mais me suis retrouvé
J'étais aveuglé mais je vois désormais

Loin de moi l'idée de vous inculquer des chants religieux, je trouve simplement cette grâce très mélodieuse et relaxante.
Enjoy M.H.

 
Publié par 9359 3 3 6 le 10 janvier 2013 à 12h27.
Amazing Grace
Chanteurs : LeAnn Rimes

Voir la vidéo de «Amazing Grace»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Jagh55 Il y a 12 an(s) 1 mois à 16:21
11185 3 4 6 Jagh55 Woah! Incroyable traduction. Magnifique!
masta Il y a 12 an(s) 1 mois à 17:05
5246 2 2 4 masta hi mbaea
Caractères restants : 1000