Paroles et traduction de la chanson «Follow The Sun» par Evermore

Suis le soleil

Come in close to the fire now
Viens plus près du feu maintenant
I want to see you a little brighter now
Je veux te voir un peu plus radieuse maintenant
So take my hand as we turn to the wind and don’t let go
Alors prends ma main alors que nous nous tournons vers le vent et ne lâche pas
We walk a world that’s turning, love
Nous parcourons un monde qui change, amour
The destination is the journey, love
La destination est le voyage, amour
So take my hand as we turn to the wind and don’t let go
Alors prends ma main alors que nous nous tournons vers le vent et ne lâche pas

Oh oh oh yeah yeah...

Let’s follow the sun until the shadows fade
Suivons le soleil jusqu'à ce que les ombres disparaissent
Cross the desert till we find our place
Traverser le désert jusqu'à ce qu'on trouve notre place
Think of where you’re going not where you’ve come from
Pense à là où nous allons et pas de là d'où l'on vient
Just lift your eyes and follow the sun
Lève simplement les yeux et suis le soleil

I saw you in a dream last night
Je t'ai vu en rêve l'autre nuit
Amongst a crowd of black and white
Parmi une foule en noir et blanc
And as you smiled, colors burst into life and shadows go
Et alors que tu souriais, les couleurs jaillissaient dans la vie et les ombres s'en allaient

I couldn’t turn this heart to stone
Je ne pourrais changer ce coeur en pierre
And banish all of my feelings I’ve shown
Et chasser tous les sentiments que j'ai montré
Through thick and thin, rain and wind
Contre vents et marées, pluie et vent
Darling you won’t be alone
Chérie tu ne seras pas seule

Oh oh oh yeah yeah...

Let’s follow the sun until the shadows fade
Suivons le soleil jusqu'à ce que les ombres disparaissent
Cross the desert till we find our place
Traverser le désert jusqu'à ce qu'on trouve notre place
Think of where you’re going not where you’ve come from
Pense à là où nous allons et pas de là d'où l'on vient
Just lift your eyes and follow the sun
Lève simplement les yeux et suis le soleil
(x2)

Follow the sun, follow the sun
Suis le soleil, suis le soleil

...
I'll be there, take my hand
Je serai là, prends ma main
Just lift your eyes and follow the sun
Lève simplement les yeux et suis le soleil

Just lift your eyes and follow the sun
Lève simplement les yeux et suis le soleil