Paroles et traduction de la chanson «Shinin' On» par Grand Funk Railroad

Briller

We are winners and losers, bedfellow choosers
Nous sommes des gagnants et des perdants, on choisit nos collègues
Put here to pass by the time
Mis là pour passer le temps
We are space-age sailors, all had our failures
Nous sommes des navigateurs de l'ère spatiale, nous avons tous eu nos échecs
Now everybody gonna' shine
Maintenant tout le monde va briller

Keep it shinin' on (x2)
Continuer à le faire briller

See the fire within them burnin'
Vois le feu brûlant en eux
Touch the fire, make me feel so fine
Touche le feu qui fait se sentir si bien
Keep the fire within you livin'
Gardez le feu intérieur en vie
Everybody gonna' shine, shine, shine
Tout le monde va briller, briller, briller

Keep it shinin' on
Continuer à le faire briller
Keep it shinin' on, shinin' on
Continuer à le faire briller, briller
Keep it shinin' on
Continuer à le faire briller

Shinin' on (x2)
Briller

What?
Quoi?
Alright
Très bien

Keep it shinin' on
Continuer à le faire briller
Keep it shinin' on, shinin' on
Continuer à le faire briller, briller
Keep it shinin' on
Continuer à le faire briller

Keep it shinin' on, shinin', shinin' on
Continuer à le faire briller, briller, briller

Keep it shinin' on, keep it shinin', shinin' on (x7)
Continuer à le faire briller, continuer à le faire briller, briller