Paroles et traduction de la chanson «Every Chance We Get We Run (Ft. Alesso & Tegan and Sara))» par David Guetta

Les paroles sont écrites par le duo Tegan and Sara.

My way, bent on you
Ma voie, s’est penchée vers toi
I can’t deny you
Je ne peux pas te renier
I could try
Je pourrais essayer
But I don’t want anyone but barely sweet tonight
Mais je ne veux pas de quelqu’un qui soit à peine agréable ce soir
Your past, before you
Votre passé, avant que tu
Your trust, you know you
Votre confiance, tu sais que tu
I could choose
Je pourrais choisir
But I don't want anything bad to come of you
Mais je ne veux pas qu’il t’arrive quelque chose de mal

We are born
Nous sommes nées
We’re helpless on our own
Nous sommes impuissantes à nous mêmes
But every chance we get we run
Mais toutes les chances que nous obtenons, nous les fuyons
Every chance we get we run
Toutes les chances que nous obtenons, nous les fuyons

We are shown
On nous montre
We’re helpless on our own
Nous sommes impuissantes à nous-mêmes
But every chance we get we run
Mais toutes les chances que nous obtenons, nous les fuyons
Every chance we get we run
Toutes les chances que nous obtenons, nous les fuyons

The tears, spill on you
Les larmes, se répandent sur toi
It seems, me and you
Il semble, toi et moi
You could try
Tu pourrais essayer
But you don’t want anyone, together spend the night
Mais vous ne voulez pas que quiconque, ainsi la nuit se passe

A stage before us
Une étape devant nous
A song, a chorus
Une chanson, un refrain
We could try
Nous pourrions essayer
But we don't want anything to change our mood tonight
Mais nous ne voulons rien changer à notre humeur ce soir