Paroles et traduction de la chanson «Altered State» par Sepultura

Altered State (Etat Altéré)

Fear in my subconscious
Terror invades my speech
Faith in my own words
No one knows the nameless

La peur dans mon subconscient
La terreur envahit ma parole
La foi dans mes propres mots
Personne ne connaît l'anonyme

Warm winds and burning tears
Spirits outside bodies
Endless repression by majority
A master without command
Strange new dimension disturbing my brain
Censored ideas, counterfeit answers

Des vents chauds et des larmes brûlantes
Des esprits désincarnés
La répression infinie de la majorité
Un maître sans ordre
Une nouvelle dimension étrange dérange mon cerveau
Des idées censurées, des réponses contrefaites

Shining blast, no perception
Alstered state, no reaction
Shining blast
Altered state

Une explosion éblouissante, sans perception
Un état altéré, sans réaction
Explosion éblouissante
Etat altéré

Slow talk, fast thoughts
Ancient sciptures
Controversial lines
Knowlegde changes

Une discussion lente, des pensées rapides
Les anciennes écritures
Des lignes controversées
La connaissance change

Running in the wrong direction
Crossing with blind eyes
I'm closer to myself
Sanity can't invade

Je cours dans la mauvaise direction
Je traverse avec des yeux aveugles
Je suis plus en phase avec moi-même
Que la santé mentale ne peut envahir