Paroles et traduction de la chanson «Birth Of The Economic Hit Man» par Circa Survive

Uprising within us,
A sense of total disillusion,
About what we're made of,
And where we want to be.
It's not so important to collect
As many things as we can, before our time is up

Insurrection intérieure
Un sentiment de désillusion totale
De quoi nous sommes fait
De l'endroit ou nous désirons être
Ce n'est pas si important d'amasser
Autant de choses que possible, avant que notre heure n'arrive

Our life is more than a side effect,
We must learn to be lost graciously.

Notre vie est plus qu'un effet secondaire
Nous devons apprendre à perdre avec grâce

We become everything we criticize
Light gives way shadows peel open our eyes,
Blinding us within.
Nothing is sacred, nothing is sacred,
(Oh) Nothing is sacred.

Nous devenons tout ce que nous critiquons
La lumière offre aux ombres un chemin afin d'ouvrir nos yeux
Nous aveuglant de l'intérieur
Rien n'est sacré, rien n'est sacré
Oh rien n'est sacré

Maybe we have to
Forget everything we learned,
About where we came from,
To find out where we need to go
It's not so important to collect as many coins,
From the fountain before our time is up.

Peut être devrions nous
Oublier tout ce que nous avons appris
D'où venons nous
Pour découvrir où nous devons aller
Ce n'est pas si important d'amasser autant de pièces
D'une fontaine, avant que notre heure n'arrive

Our life is more than a side effect,
We must learn to be lost graciously

Notre vie est plus qu'un effet secondaire
Nous devons apprendre à perdre avec grâce

We become everything we criticize
Light gives way shadows peel open our eyes,
Blinding us within.
Nothing is sacred, Nothing is sacred,
(Oh) Nothing is sacred, (Oh) Nothing is sacred.

Nous devenons tout ce que nous critiquons
La lumière donne un chemin aux ombres d'ouvrir nos yeux
Nous aveuglant de l'intérieur
Rien n'est sacré, rien n'est sacré
Oh rien n'est sacré

Nothing is sacred, not that it ever was,
Rien n'est sacré, non que ça ne l'a jamais été

Our life is more than a side effect,
We must learn to be lost, lost.

Notre vie est plus qu'un effet secondaire
Nous devons apprendre à perdre, perdre