Paroles et traduction de la chanson «Before you accuse me» par Eric Clapton

"Before you accuse me"
"Avant que tu m'accuses"

First verse:
Premier couplet:

Before you accuse me, take a look at yourself,
Avant de m'accuser, jette un regard sur toi même,
Before you accuse me, take a look at yourself,
Avant de m'accuser, jette un regard sur toi même,
You say I've been spending my money on other women
Tu prétends que j'ai dépensé mon argent pour d'autres femmes,
You've been taking money from someone else.
Toi, tu as volé l'argent de quelqu'un d'autre.

Second verse:
Deuxième couplet:

I called your mama 'bout three or four nights ago,
J'ai appelé ta mère il y a trois ou quatre nuits,
I called your mama 'bout three or four nights ago,
J'ai appelé ta mère il y a trois ou quatre nuits,
Well your mother said "Son"
Et bien ta mère m'a dit "Mon fils"
"Don't call my daughter no more".
"N'appelle plus jamais ma fille".

(First verse)
(Premier couplet)

Third verse:
Troisième couplet:

Come back home baby, try my love one more time,
Reviens à la maison chérie, accorde moi une autre chance,
Come back home baby, try my love one more time,
Reviens à la maison chérie, accorde moi une autre chance,
If I don't go on and quit you,
Si j'arrête tout et que je te quitte,
I'm gonna lose my mind.
Je deviendrai fou.