Paroles et traduction de la chanson «Screamo Gotta Go» par International Superheroes of Hardcore

From the Eastcoast to the Westcoast, screamo screamo gotta go!
Eyeliner, your stupid hair, your tryna look spooky with your morbid Stare..
screamo screamo gotta go!
Tight black clothes, you look like a freak,
you think your so cool, your the flavour of the week,
screamo screamo gotta GO!
Its gotta go, its gotta end!
this is the part (the part) where all the girls will like you..
this is the part where all the guys will think your cool..
this is the part where you want the girls to think your cute..
this is the part where you want the guys to think your cool (your not cool)
but your not.. cause YOU SUCK!

De la côte Est à la côte Ouest, les screamos doivent s'en aller
Eyeliner, vos coupes ridicules, vous essayez d'avoir un look lugubre avec vos regards morbides
Les screamos, screamos doivent s'en aller
Des vêtements noirs serrés, vous avez l'air de monstres
Vous pensez être si cool, vous êtes le débat de la semaine
Les screemos, screamos doivent s'en aller
Ca doit, ca doit prendre fin
C'est le moment ou toutes les filles vous aimerons
C'est le moment ou vous les gars pensez être cool
C'est le moment ou vous souhaitez que les filles pensent que vous êtes mignons
C'est le moment ou vous souhaitez que les gars pensent que vous êtes cool (vous n'êtes pas cool)
Mais vous ne l'êtes pas, par ce que vous craignez