Paroles et traduction de la chanson «Ladilafé» par Tryo

Cette chanson, elle est pour toi
O grande soeur, petite reine
Grande patronne malgré toi
Ou petite main souveraine
La fée qui dit "oui" à la vie
Et promène dans la Rochelle
Le fantôme de sa maladie
Qu'on sèmera dans les ruelles

Alors en souvenir de toi
Là, sur le port de la Rochelle
Des milliers à tendre les bras
A faire trembler la citadelle
Des milliers à refaire le monde
Souffle le vent sur la nacelle
Du lierre est monté sur ta tombe
Et toi tu joues les immortelles

REFRAIN :
Ladila-ladila-ladilafé !
Lady la fée, la fée se bat
Ladila-ladila-ladilafé !
Fait jouer la vie entre ses doigts
Ladila-ladila-ladilafé !
Lady la ... Ladila-ladila-ladilafé

On a chanté, on chantera
De Lille, à Paris, la Rochelle
Pour la nounou, pour la mama
La petite fée, la coccinelle
Car nous c'est les copains d'abord
Les indiens dans la fourmilière
Les douces orgies sur le bord
Grain de folie, grain de poussière

C'est mon hommage de ton vivant
Là, sur le bord de la Rochelle
Ca doit faire drôle, c'est déroutant
Et tu souris sous ton ombrelle
On chantera à mille voix
Et la vie nous sera facile
Non la Faucheuse n't'auras pas
Ou on t'embarque sur notre île

REFRAIN x2

Cette chanson, elle est pour toi
Pour ceux qui regardent le ciel
Bravant la douleur et le froid
Le compte à rebours éternel
A ceux qui s'accrochent à la vie
Et qui la trouvent tellement belle
Quand elle vous sourit, vous défie
Quand elle vous fait battre de l'aile

REFRAIN x4