Paroles et traduction de la chanson «Best Day» par Dala

Le meilleur jour

When you grow up
Quand vous grandissez
You’re going to be
Vous allez être
More than you ever dreamed of.
Plus que vous en avez jamais rêvé
And if you get lost
Et si vous vous perdez
Lead the parade
Suivez le cortège
And then you’ll never be afraid.
Ainsi vous ne serez jamais effrayés

(Chorus:)
(Refrain:)
Just feel the sun on your skin
Sentez juste le soleil sur votre peau
You are as free as the wind
Vous êtes libres comme le vent
Because every day
Parce que chaque jour
Is the best day of your life
Est le meilleur jour de votre vie

When I grow up
Quand je grandis
I’m going to be
Je vais être
More than I ever dreamed of.
Plus que je n'avais jamais rêvé
And if I get lost
Et si je suis perdue
I’ll lead the parade
Je suivrai le cortège
And then I’ll never be afraid.
Ainsi je ne serai pas effrayée

Just feel the sun on your skin
Sentez juste le soleil sur votre visage
You are as free as the wind
Vous êtes libres comme le vent
Because every day
Parce que chaque jour
Is the best day...
Est le meilleur jour...

(Chorus)
(Refrain)

Every day of your life.
Chaque jour de votre vie