Paroles et traduction de la chanson «Lost At Home» par Joshua Radin

Perdu à la maison

You're trying to figure out
Tu essaies de savoir
How to sleep at night,
Comment dormir la nuit,
And this city is casting doubt
Et cette ville jette le doute
Which one of me is right?
Lequel en moi est le bon?

(Chorus:)
(Refrain:)
Who are you when you're home?
Qui es-tu quand tu es à la maison?
Without a suitcase, nowhere to roam.
Sans une valise, nulle part où aller.
If you speak, do they hear?
Si tu parles, entendent-ils?
And if you laugh, do they drawn near
Et si tu ris, se rapprochent-ils
And if you cry, does it show
Et si tu pleures, est-ce que ça se voit
When you're lost at home.
Quand tu es perdu à la maison.

The bed's too still,
Le lit est trop encore
Where you lay your head.
Où tu poses ta tête
You open up your eyes
Tu ouvres les yeux
As the sun begins to set.
Alors que le soleil commence à se coucher.

(Chorus)
(Refrain)