Paroles et traduction de la chanson «Destination» par Imagine Dragons

Destination (Destinée)

I see the colours of the world they're rearranging
The center sentinels are cunningly estranging all
I think a little about a lot
I'm introverted
You think a lot about a little
Never heard it
All of our energy
Bring these words to life

Je vois les couleurs du monde, ils sont en train de les changer
Les sentinelles du ciel le préparent habillement
Je pense un peu à trop de choses
Je suis introvertis
Tu penses beaucoup à trop peu
Tout ce que tu n'as jamais entendu
C'est notre énergie à tous
Qui ramène ces mots à la vie

We stay up late and draw the lines to every constellation
We live with all our sorrows tied to age and separation
These are the days of love and life
These are our expectations
We stay up late to live tonight
This is our destination

On reste éveillé tard pour dessiner les lignes de chaque constellation
On vit avec nos chagrins sur l'âge et la séparation
Ce sont des jours d'amour et de vie
Ce sont toutes nos attentes
On reste éveillé tard pour vivre ce soir
C'est notre destinée

Take me back to ninety one
I had a love life there, it's a loaded gun allright
I see the colours of the world they're rearranging
The center sentinels are leaving but are changing
All of our energy
Bring these words to life

Ramène-moi en 1991
À cette époque j'étais amoureux, j'étais épanoui
Je vois les couleurs du monde, ils sont en train de les changer
Les sentinelles du ciel le préparent habillement
C'est notre énergie à tous
Qui ramène ces mots à la vie

We stay up late and draw the lines to every constellation
We live with all our sorrows tied to age and separation
These are the days of love and life
These are our expectations
We stay up late to live tonight
This is our destination

On reste éveillé tard pour dessiner les lignes de chaque constellation
On vit avec nos chagrins sur l'âge et la séparation
Ce sont des jours d'amour et de vie
Ce sont toutes nos attentes
On reste éveillé tard pour vivre ce soir
C'est notre destinée

Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh

Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh

We stay up late and draw the lines to every constellation
We live with all our sorrows tied to age and separation
These are the days of love and life
These are our expectations
We stay up late to live tonight
This is our destination

On reste éveillé tard pour dessiner les lignes de chaque constellation
On vit avec nos chagrins sur l'âge et la séparation
Ce sont des jours d'amour et de vie
Ce sont toutes nos attentes
On reste éveillé tard pour vivre ce soir
C'est notre destinée

Oooh Oooh Oooh (x4)

Oooh Oooh Oooh (x4)