Paroles et traduction de la chanson «Until Dawn» par Sophie Zelmani

Jusqu'à l'aube

I wonder, I wonder about the fire
Je m'interroge, je m'interroge sur le feu
One fire I seem to be stuck with
Un feu où il me semble être coincée
It's glowing and burning, and sparkling of flames
C'est éclatant et brûlant, et le scintillement des flammes
I wonder who set it free
Je me demande qui l'a libéré

(Chorus:)
(Refrain:)
And I don't know just what to do
Et je ne sais juste pas quoi faire
It's like I could get crazy about you
C'est comme si je pouvais devenir folle de toi
My fire burns until dawn (x2)
Mon feu brûle jusqu'à l'aube

I wonder about the sun over the brook
Je m'interroge sur le soleil au dessus le ruisseau
I wonder about the genius and the fool
Je m'interroge sur le génie et le fou
I wonder about reasons and what it would take
Je m'interroge sur les raisons et ce qu'il faudrait faire
To use their power for their own sake
Pour utiliser leur pouvoir pour leur propre bien

(Chorus)(x2)
(Refrain)