Paroles et traduction de la chanson «I Can't Change» par Sophie Zelmani

Je ne peux pas changer

I have gone back dreaming
Je suis retournée rêver
So you must lead me through the day
Alors tu dois me guider à travers le jour
I will touch you night time
Je te toucherai la nuit
In the loveliest way
De la plus jolie façon
I would feel the sunlight
Je sentirai la lumière du soleil
But I could burn from everywhere
Mais je pourrais brûler de partout
Now you must make me a shadow
Maintenant tu dois me faire de l'ombre
I will shine for you in bed
Je brillerai pour toi au lit

I can't change (x3)
Je ne peux pas changer

My angel took her promise
Mon ange a prit sa promesse
And left with the worst of lies
Et laissé avec le pire des mensonges
How will there ever be a future
Comment pourrait-il y avoir un avenir
If everyone just dies?
Si tout le monde meurt?

I can't change (x3)
Je ne peux pas changer

I have gone back dreaming
Je suis retournée rêver
So you must wake me in a while
Alors tu devras me réveiller dans un instant
You will see me living
Tu me verras vivre
You will get my morning smiles
Tu auras mes sourires du matin
My angel made the difference
Mon ange a fait la différence
Like no one really can
Comme personne ne le peut vraiment
She left me here to love you
Elle m'a laissé ici pour t'aimer
So please love me if you can
Alors aime-moi si tu peux