Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Violet Light» par Raised By Swans


Violet Light

Lumière violette

I don't feel it
Je ne le ressens pas
I don't feel it anymore
Je ne le sens plus
The city drowns itself
La ville se noie
Heard the sirens from the shore
Il a entendu les sirènes de la rive

I won't suffer this
Je ne veux pas souffrir cela
I won't suffer this for you
Je ne souffrirai pas cela pour vous
Fields of orchids burn
Les champs d'orchidées brûler
And left here standing, frozen through
Et laissé ici debout, figé de travers

Your star
Ton étoile
Through the scars
Grâce à des cicatrices
Through the scars
Grâce à des cicatrices
I'll find your light again
Je veux trouver à nouveau ta lumière

Dreaming
Rêver
It's cheap as apathy
C'est moins cher que l'apathie
The future atrophies
Les atrophies futures
The more i dream
Ce dont je rêve le plus

Still i crawl inside your grave
Cependant je rampe dans ta tombe
For those lost November days
Pour ces journées de novembre perdus

Your star
Ton étoile
Through the scars
Grâce à des cicatrices
Through the scars
Grâce à des cicatrices
I'll find your light again
Je veux trouver à nouveau ta lumière

 
Publié par 5574 2 2 6 le 10 août 2012 à 16h26.
Codes and secret longing
Chanteurs : Raised By Swans

Voir la vidéo de «Violet Light»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000