Paroles et traduction de la chanson «Where Darkness Ends» par Dare

Où l'obscurité se termine

And sometimes I hear the call
Et parfois j'entends l'appel
Across this mountain into my soul
Par delà cette montagne dans mon âme
And I fear no man now
Et je ne crains aucun homme maintenant
As darkness comes
Alors que l'obscurité vient

And sometimes I know I'll fall
Et parfois je sais que je tombe
Along this dark and lonely road
Le long de cette route sombre et solitaire
This wind of change will guide me home
Ce vent de changement me guidera vers la maison
Through the night to your side again
A travers la nuit à tes côtés à nouveau

(Chorus:)
(Refrain:)
So hold me never let me go
Alors tiens-moi ne me laisse jamais partir
And we'll ride this storm together
Et nous chevaucherons cette tempête ensemble
So hold on ...'till I reach the end
Alors tiens le coup...jusqu'à ce que j'atteigne la fin

I'll find a way, and I'll find you
Je trouverai un chemin, et je te trouverai
Where darkness ends
Où l'obscurité se termine
There's a flame inside us all
Il y a une flamme en nous tous
Where the angels sing their guiding song
Où les anges chantent leur chansons qui guide

I close my eyes and you are here
Je ferme les yeux et tu es là
Across the darkness
Par delà l'obscurité
In my heart again
Dans mon coeur à nouveau

(Chorus)
(Refrain)

And I'll find you
Et je te trouverai
Where darkness ends
Où l'obscurité se termine
Will you wait for me there my friend
M'attendras-tu là-bas mon ami
And I'll hold you where darkness ends
Et je te tiendrai où l'obscurité se termine