Paroles et traduction de la chanson «Six Hundred Sixty-Six» par Fisher

Six cent soixante-six

Sell my soul - I'll sell my soul
Vendre mon âme - Je vais vendre mon âme
I've nothing left to lose
Je n'ai plus rien à perdre
Hurt myself - I'll hurt myself cover
Me faire du mal - Je vais me blesser couvrir
my face with tattoos all of
mon visage avec des tatouages tous de
painted tears - One for each year that
larmes peintes - Une pour chaque année qui
only could have been
seulement aurait pu être
Anything I can do to keep you
Tout ce que je peux faire pour te garder
underneath my skin
sous ma peau

(Chorus:)
(Refrain:)
Over and over I tell myself
Maintes et maintes fois je me dis
If there's no you there's nobody else and I'd
S'il n'y a pas toi il n'y a personne d'autre et je
rather be lonely - I'd rather die
préfèrerais être seule - Je préfèrerais mourir
six hundred sixty-six times
six cent soixante-six fois

By myself - I'm not myself I can't be without you
Par moi-même je ne suis pas moi-même je ne peux pas être sans toi
An empty shell - my former self is out looking to find you
Une coquille vide - mon passé lui est dehors te recherchant

(Chorus)
(Refrain)