Paroles et traduction de la chanson «Run Away With Me» par Tyrone Wells

Fuis avec moi

I've got you starring in the movie in my head
Je t'ai en vedette du film dans ma tête
You're that girl from every book I've read
Tu es cette fille dans tous les livres que j'ai lu
The one that makes the boys go ooh, ooh, ooh, what do I do
Celle qui fait que les garçons avancent ooh, ooh, ooh, qu'est-ce que je fais

I'm the boy who has to find a way to get to you
Je suis le garçon qui doit trouver un moyen de t'atteindre
It doesn't matter what I have to do
Peu importe ce que je dois faire
To prove to you my love is true, ooh, ooh, my love is true
Pour te prouver que mon amour est vrai, ooh, ooh, mon amour est vrai

Just take my hand
Prend juste ma main
No need for plans
Pas besoin de plans

Hey, won't you run away with me
Hey, ne veux-tu pas fuir avec moi
Cause I've got a feeling we were meant to be
Parce que j'ai le sentiment que nous étions censés être
So come on baby run away with me (x2)
Viens chérie fuis avec moi

We could go
Nous pouvons aller
To New York or down to Mexico
Vers New-York ou en bas au Mexique
Take a movie in and just lay low
Entrer dans un film et juste se cacher
It doesn't matter what we do oo oo
Peu importe ce que l'on fait
Just me and you
Juste toi et moi
Don't be shy
Ne sois pas timide
When I lose myself inside your eyes
Quand je me perds dans tes yeux
If I always seems to be surprised
Si je semble toujours être surpris
By your beauty all the time, all the time
Par ta beauté tout le temps, tout le temps

Just take my hand
Prend juste ma main
No need for plans
Pas besoin de plans

Hey, won't you run away with me
Hey, ne veux-tu pas fuir avec moi
Cause I've got a feeling we were meant to be
Parce que j'ai le sentiment que nous étions censés être
So come on baby run away with me (x2)
Alors viens chérie fuis avec moi

So many places we could go
Tellement d'endroits où nous pourrions aller
Just come with me let's hit the road
Viens juste avec moi prenons la route

Hey, won't you run away with me (x2)
Hey, ne veux-tu pas fuir avec moi
Cause I've got a feeling we were meant to be
Parce que j'ai le sentiment que nous étions censés être
So come on baby run away with me (x2)
Alors viens chérie fuis avec moi
Come on come on run away with me
Viens viens fuis avec moi
Come on baby run away with me
Viens chérie fuis avec moi