Paroles et traduction de la chanson «Wanted you more» par Lady A

Te voulais davantage

I kept waiting on a reason
J'ai continué d'attendre une raison
And a call that never came
Et un appel qui n'est jamais venu
No, I never saw it coming
Non, je ne l'ai jamais vu venir
Something in you must have changed
Quelque chose a dû changer en toi

All the words unspoken, promises broken
Tous les non-dits, les promesses brisées
I cried for so long
J'ai pleuré trop longtemps
Wasted too much time, should've seen the signs
Gaspillé trop de temps, j'aurai du voir les signes
Now I know just what went wrong
Maintenant je sais ce qui a mal tourné

I guess I wanted you more
Je suppose que je te voulais davantage
And looking back now, I'm sure
Et en regardant en arrière maintenant, je suis sûr
I wanted you more
Je te voulais davantage
I guess I wanted you more
Je suppose que je te voulais davantage

All the nights we spent, just talking
Toutes nuits que nous avons passé, juste à parler
Of the things we wanted out of life
Des choses dont nous voulions profiter dans la vie
Making plans and dreams together
Faisant des projets et rêvant ensemble
Wish I'd seen, I was just too blind
Si seulement j'avais vu, j'étais tout simplement trop aveugle

My heart was open, exposed and hoping
Mon cœur était ouvert, exposé et espérait
For you to lay it on the line
Que toi tu jouais franc jeu
In the end it seemed
A la fin il a semblé
There was no room for me
Qu'il n'y avait pas de place pour moi
Still, I tried to change your mind
Pourtant, j'ai essayé de te faire changer d'avis

I guess I wanted you more
Je suppose que je te voulais davantage
And looking back now, I'm sure
Et en regardant en arrière maintenant, je suis sûr
I wanted you more
Je te voulais davantage
I guess I wanted you more
Je suppose que je te voulais davantage

Ohhh, I don't need you
Ohhh, je n'ai pas besoin de toi
I don't need you anymore
Je n'ai plus besoin de toi

I guess I wanted you more
Je suppose que je te voulais davantage
And looking back now, I'm sure
Et en regardant en arrière maintenant, je suis sûr
I wanted you more
Je te voulais davantage
I guess I wanted you more
Je suppose que je te voulais davantage

I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
I don't need you anymore
Je n'ai plus besoin de toi