Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Believe» par The Letter Black

Believe
Crois

Sometimes I feel like I'm alone
Hoping, praying You hear me
Screaming inside to ease the pain
Save me, keep me alive

Parfois, je me sens seule
J'espère, je prie, tu m'écoutes
Je crie à l'intérieur pour soulager la douleur
Sauve-moi, garde moi en vie

I'm not afraid anymore
Of what I don't know

Je n'ai pas peur davantage
De ce que je ne connais pas

Believe, in the unknown (I put my faith, in the unknown)
Believe, in God alone (I put my hope, in God alone)
Have faith in what you don't know

Croyez, en l'inconnu ( je met ma fois dans l'inconnu )
Croyez en Dieu seul ( je met mon espoir en Dieu seul )
Ayez foi en ce que vous ne connaissez pas

Sometimes I feel like I have to cry
Until my emotions have run dry
I'm breaking inside to hide the pain
Save me, keep me alive

Parfois, j'ai l'impression d'avoir à pleurer
Jusqu'à ce que mes émotions sont à sec
Je suis effondrer à l'intérieur pour cacher la douleur
Sauve-moi, garde moi en vie

I know you're here
I can feel you now
I know your love embraces me

Je sais que tu es ici
Je peux te sentir maintenant
je sais que ton amour m'embrasse

Give up all your sorrow
Have faith in what you don't know
In God alone
Have faith in what you don't know


Donnez toute votre douleur
Ayez foi en ce que vous ne connaissez pas
En Dieu seul
Ayez foi en ce que vous ne connaissez pas

 
Publié par 5300 2 2 4 le 29 mai 2012 à 14h02.
hanging on by a thread
Chanteurs : The Letter Black

Voir la vidéo de «Believe»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000