Paroles et traduction de la chanson «Bow Tie Daddy» par The Mothers Of Invention

Sarcastique petite bluette qui condamne le comportement hypocrite de pères de familles vieillissants, qui s'opposent à la contre-culture de la jeunesse, mais qui en réalité se noient dans l'alcool, devenant tout aussi (et même bien plus) dangereux pour la société.

Bow tie daddy dontcha blow your top,
Père noeud papillon, ne t'énerves pas,
Everything's under control.
Tout est sous contrôle.
Bow tie daddy dontcha blow your top,
Père noeud papillon, ne t'énerves pas,
'Cause you think you're gettin' too old.
Car tu crois que tu deviens trop vieux.
Don't try to do no thinkin',
N'essaie pas de réfléchir,
Just go on with your drinkin'.
Continue juste de boire.
Just have your fun, you old son of a gun,
Et fais toi seulement plaisir, ma vieille branche,
Then drive home in your Lincoln.
Et puis rentre chez toi dans ton auto Lincoln.