Paroles Le Peuple de l'Herbe, chansons et traductions

Biographie de Le Peuple de l'Herbe

Le peuple de l'herbe est un groupe de musique électronique fondé en 1997 à Lyon, France.
Avec un nom pareil, pas besoin de se demander très longtemps si nos amis du Peuple de l'Herbe composent sous influences ou non. Toutefois, si les deux têtes pensantes et DJ's du groupe ainsi que leurs complices ont autant de talent, ce n'est pas seulement parce qu'ils puisent quelques inspirations dans des volutes de fumées psychédéliques, mais parce qu'ils maîtrisent de A à Z, l'art de mêler avec brio dub, hip hop, reggae, electro, rock, groove et jazz. C'est en 1997 que DJ Stani et DJ Pee fondent le Peuple de l'Herbe à Lyon. Le duo est rejoint ensuite par le batteur Psychotic et le trompettiste N'Zeng. Le Peuple de l'Herbe fait d'abord ses classes en concert, proposant un show explosif et festif, où tous les styles musicaux se percutent joyeusement. Le premier enregistrement du Peuple de l'Herbe remonte au titre « Herbsman Skank », que l'on peut retrouver sur la compile « Nova Future Dub ». Puis, comme on est jamais mieux servi que par soi-même, le Peuple de l'Herbe édite en 1999 un mini-album sur son propre label, Supadope Records, que le groupe a créé quelques temps auparavant. A l'aube du nouveau millénaire, le Peuple de l'Herbe publie son premier véritable album, « Triplezero », dont la pochette est plus qu'explicite (le nom du groupe l'était déjà en même temps, tout comme celui de leur label…), puisque l'on peut y découvrir un chien qui tient dans sa gueule, une feuille de cannabis. L'année 2000 sera aussi marquée par la présence du Peuple de l'Herbe sur la bande originale du film ultra provoc de Virginie Despentes et de Coralie Trin Thi, « Baise Moi ». En 2002, le groupe est primé aux Victoires de la Musique 2002 en tant que « Découverte Scène », ce qui est tout à fait légitime, le groupe étant effectivement particulièrement doué pour enflammer les foules et balancer un son haut en couleur et d'une énergie sans pareil à chacun de leurs concerts. La même année, le Peuple de l'Herbe sort sa deuxième galette, « P H Test Two ». Deux ans plus tard, après avoir sorti un live en 2004 intitulé « Sold Out », le Peuple est de retour dans les bacs en 2005 avec un troisième album, « Cube ». Début 2006, le Peuple de l'Herbe fait de nouveau parler de lui, mais cette fois dans le cadre d'une tribune publiée sur le journal « L'Humanité », où le groupe défend le droit de télécharger de la musique librement sur Internet.