Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Le Long De La Route» par Zaz

On n'a pas pris la peine
De s’rassembler un peu,
Avant que le temps prenne
Nos envies et nos vœux.

Les images, les querelles
Du passé rancunier
Ont forgé nos armures
Nos cœurs se sont scellés.

Rester seul dans son coin
Nos démons animés,
Perdus dans nos dessins sans couleurs gris foncés

On aurait pu choisir
Le pardon, essayer
Une autre histoire d’avenir
Que de vouloir oublier.

Prenons nous la main,
Le long de la route,
Choisissons nos destins
Sans plus aucun doute,
J’ai foi et ce n’est rien
Qu’une question d’écoute
D’ouvrir grandes nos petites mains coûte que coûte

On n'a pas pris la peine
De se parler de nous,
Nos fiertés tout devant
Sans pouvoir s’mettre a genoux

Dans nos yeux transparents,
Le mensonge sur nos dents ;
Impossible de le nier
Tout le corps l’révélé

Prenons nous la main,
Le long de la route,
Choisissons nos destins
Sans plus aucun doute,
J’ai foi et ce n’ai rien
Qu’une question d’écoute
D’ouvrir grandes nos petites mains coute que coute.
Prenons nous la main le long de la route,
Laisser vivre la vie, glisser sans retenir

Mais les mots ne sont que des mots
Et pas les plus importants,
On y met nos sens propres
Qui changent au gré des gens.

C’est con c'qu’on peut être con
A se cacher d’soi-même,
Car l’autre n’est que l’reflet de s’qu’on s’met à couvert.

 
Publié par 21328 4 5 7 le 5 septembre 2011 à 16h21.
zaz
Compositeurs : Mickael Geraud
Auteurs : Zaz
Chanteurs : Zaz
Éditeurs : Sony Atv Music Publishing France, Play On
Albums : Zaz

Voir la vidéo de «Le Long De La Route»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000