Paroles et traduction de la chanson «Hurricanes And Suns» par Tokio Hotel

Hurricanes And Suns (Ouragans & Soleils)

Love is a game for everyone
L'amour est un jeu pour tout le monde
But this is you and me
Mais c'est toi et moi
We have a 1000 lifes in one
On a 1000 vies dans une seule
We have hurricanes and suns
On a des ouragans et des soleils
Hey don't you know it's just begun
Hey ne sais-tu pas ça vient juste de commencer

Come pain, come hurt
Viens la douleur, viens la peine
See the halo
Regarde le halo
Hey hey hey

The first in the world that understand
Les premiers dans le monde qui comprennent
Are the last that feels relieved
Sont les derniers qui se sentent soulagés
It's a matter in coming time
C'est un probleme pour les temps à venir
But together we'll be fine
Mais ensemble nous irons bien
Hey let's go with a smile into the end
Hey allons-y avec le sourire jusqu'au bout

Come pain, come hurt
Viens la douleur, viens la peine
See the halo
Regarde le halo
Hey hey hey

Til the sun won't shine
Jusqu'à ce que le soleil ne brille plus
Til the end of time
Jusqu'à la fin des temps
We're moving on now
Nous partons maintenant
In the halo, halo
Dans le halo, halo

Alive and dead
Vivant et mort
Alive and dead
Vivant et mort
Alive and dead
Vivant et mort
See the halo
Regarde le halo

Come pain, come hurt
Viens la douleur, viens la pain
See the halo
Regarde le halo

Hey we follow the halo
Hey nous suivons le halo
Come follow the halo
Viens, suis le halo
Til the sun won't shine
Jusqu'à ce que le soleil ne brille plus
Til the end of time
Jusqu'à la fin des temps
See the halo, halo, halo
Regarde le halo, halo, halo
Hey hey hey