Paroles et traduction de la chanson «Hope She Cheat On You (With A Basketball Player )» par Marsha Ambrosius

Hope She Cheat On You (With A Basketball Player ) (J'espère Qu'elle Te Trompe ( Avec Un Joueur De Basket ))

Ew whew ew whew oh oh
I hope she cheat on you wit' a basketball playa.
J'espère Qu'elle Te Trompe Avec Un Joueur De Basket.
Hope that she Kim Kardashian'ed her way up.
J'espère Qu'elle S'est Changée en Kim Kardiashian.
Don't know the difference 'tween a touchdown and a layup.
Elle ne Connait Pas La Différence Entre un Touchdown & un Lay- Up
Got you on Viagra in order for you to stay up.
T'ordonne Le Viagra Pour Que Tu Reste En Forme.

I may sound bitter, I'm a little bitter, just a little bitter
Je Peux Paraître Amer, Je Suis Un Peux Amer, Juste Un Peu Amer
Because you were wit' her.
Car Tu Étais Avec Elle.
I'm Salt Lake City, now I'm up on other pitcher.
Je Suis De Salt Lake City, Maintenant Je Suis Passée a Autre Chose
Remember how it was when I was wit' cha baby ?
Rappelles Toi Comment C'était Quand J'étais Avec Toi ?
Sex so good, do you remember oh baby ? Sex so good do you remember oh ?
Le Sexe était Si Bon, T'en Souviens Tu ? (x2)

Chorus :
Well look at how it all turned out now.
Hé Bien, Maintenant Regarde Comment Tout ça a Tourné
I hope she cheat on you with a basketball playa.
J'espère Qu'elle Te Trompe Avec Un Joueur De Basket
Look at how it all turned out now.
Regarde Maintenant Comment Tout ça a Tourné
I hope you feeling lonely baby now we're not together.
J'espère Que Tu Te Sens Seul Bébé, Maintenant Qu'on Est Plus Ensemble.
Look at how it all turned out now.
Regarde Maintenant Comment Tout ça a Tourné
I hope she cheat on you with a basketball playa.
J'espère Qu'elle Te Trompe Avec Un Joueur De Basket
Look at how it all turned out now.
Regarde Maintenant Comment Tout ça a Tourné
Ew now that I'm without cha.
Maintenant Que Je Suis Sans Toi.

Verse 2 :
I hope she cheat on you wit an NFL baller.
J'espère Qu'elle Te Trompe Avec Un Joueur De La NFL
She ignores you every single time you call her.
Qu'elle T'ignore à Chaque Fois Que Tu L'appelles
Brand new Louis, gotta have it spend your money on her.
Tout Nouveau Louis Vuitton, Tu Dois Dépenser Ton Argent Pour Elle !
When you wanna hit it she actin' like she don't wanna.
Quand Tu Veux Coucher, Elle Fais Comme Si Elle Ne Voulait Pas

I may sound bitter, I'm a little bitter, just a little bitter
Je Peux Paraître Amer, Je Suis Un Peux Amer, Juste Un Peu Amer
Because you were wit' her.
Car Tu Étais Avec Elle.
I'm Salt Lake City, now I'm up on other pitcher.
Je Suis De Salt Lake City, Maintenant Je Suis Passée a Autre Chose
Remember how it was when I was wit' cha baby ?
Rappelles Toi Comment C'était Quand J'étais Avec Toi Bébé ?
Sex so good, do you remember oh baby ? Sex so good do you remember oh ?
Le Sexe était Si Bon, T'en Souviens Tu ? (x2)

Well look at how it all turned out now.
Hé Bien, Maintenant Regarde Comment Tout ça a Tourné
I hope she cheat on you with a basketball playa.
J'espère Qu'elle Te Trompe Avec Un Joueur De Basket
Look at how it all turned out now.
Regarde Maintenant Comment Tout ça a Tourné
I hope you feeling lonely baby now we're not together.
J'espère Que Tu Te Sens Seul Bébé, Maintenant Qu'on Est Plus Ensemble.
Look at how it all turned out now.
Regarde Maintenant Comment Tout ça a Tourné
I hope she cheat on you with a basketball playa.
J'espère Qu'elle Te Trompe Avec Un Joueur De Basket
Look at how it all turned out now.
Regarde Maintenant Comment Tout ça a Tourné
Ew now that I'm without cha.
Maintenant Que Je Suis Sans Toi.

Hook :
She cute and all, but that won't last forever.
Elle Est Mignionne Etc, Mais Sa Ne Durera Pas Pour Toujours.
What I had for you was so much better.
Ce Que J'avais a Te Donner Etais Tellement Meilleur
Yeah the grass ain't greener on the other side of town.
Oui La Pelouse N'est Pas plus Verte De L'autre Coté De la Ville
Now look at how it all turned out now.
Regarde Maintenant Comment Tout ça a Tourné
I'm a little bitter, just a little bitter.
Je Suis Un Peu Amer, Juste Un Peu Amerr
But I'm doing better, 'cause we ain't together.
Mais Je Vais Mieux, Car On Est Plus Ensemble
You sorry excuse for somebody I was into.
Tu Est Désolé, J'attendai Plus Pour Quelqu'un Don't J'étai Amoureuse ( Un Peu Retouchée )
Remember what it was when I was wit' you ?
Rappelles Toi Comment C'était Quand J'étais Avec Toi ?