Paroles et traduction de la chanson «With Eyes Ever Turned Inward» par Through The Eyes Of The Dead

With Eyes Ever Turned Inward
Des yeux jamais tournés vers l'intérieur.

An image of me beneath my grave
Une image de moi dans ma tombe
What's gone wrong
Qu'est-ce qui a mal tourné
This time just a step
Cette fois plus qu'à un pas
Away from the dead silence
du silence du trépas

Just a step away from the dead silence
Plus qu'à un pas du silence de la mort
Bleeding in my head
Saignant dans ma tête
I found the corpse of my conscience
J'ai trouvé le cadavre de ma conscience
Locked away
enfermé

I'm speaking in static and pain
Je m'interroge en continu et dans la douleur
But the faces do not respond to the things I see
Mais les visages ne réagissent pas aux choses que je vois

I saw as I was crawling through the broken glass
J'ai vu lorsque je me traînais à travers la vitre brisée
Of my thoughts I realized that I hate most everything
de mes pensées, je réalise que je hais la plupart de tout ce qui existe
I stand beneath my grave
Je me relève dans ma tombe