Paroles et traduction de la chanson «Endlessly» par Duffy

Endlessly (Infiniment/À l'infini)

Endlessly,
À l'infini,
I'm counting down the days
Je compte les jours
When you will come my way
Quand vas-tu venir vers moi
Endlessly,
À l'infini
I fall asleep to dream
Je m'endors et je rêve
And you're here again it seems, endlessly
Et te revoilà, il me semble, infiniment
I'm looking for you everywhere that I go
Je te cherche partout où je vais
In all of the things I do
Dans toutes les choses que je fais
Still I'll keep looking, 'til I find you, 'til I find you
Je continue à chercher, jusqu'à ce que je trouve, jusqu'à ce que je trouve

Endlessly,
À l'infini
I turn to every door
Je regarde derrière toutes les portes
And it's you I'm hoping for, so endlessly
C'est toi que j'espère, infiniment
I'm looking for you everywhere that I go
Je te cherche partout où je vais
In all of the things I do
Dans toutes les choses que je fais
Still I'll be looking
Je vais continuer à chercher
'Til I find you
Jusqu'à ce que je trouve
'Til I find you
Jusqu'à ce que je trouve
'Til I find you
Jusqu'à ce que je trouve
'Til I find you
Jusqu'à ce que je trouve