Paroles et traduction de la chanson «Don't Forget I Still Love You» par Bobbi Martin

Don't Forget I Still Love You (N'oublie pas que je t'aime toujours)

Don't forget I still love you
N'oublie pas que je t'aime toujours
Everyday we're apart
Chaque jour, nous sommes loin l'un de l'autre (or séparés)
Someone else will be kissing you
Quelqu'un d'autre sera t'embrasser
But you'll still be in my heart
Aussi tu seras encore (très cher) dans mon coeur

Don't forget I still love you
N'oublie pas que je t'aime encore
When his arms hold me tight
Chaque fois que ses bras me tiennent serré [Lorsque ses bras me serrent]
Just remember that I still care
Souviens-toi que j'ai toujours des serntiments
Tho' I'm losing you tonight
Quoique je t'aie perdu ce soir

When I told you I loved you
Quand je t'ai dit que je t'aimais
I promised I'd be true
J'ai promis que je serais sincère
And I'll keep that promise
Aussi je vais tenir cette promesse
My whole life thru
Jusqu'au bout de ma vie entière

I could never forget you
Je ne pourrais jamais t'oublier
And how our love was so true
Or combien notre amour était si sincère
Goodbye my darling and don't forget
Adieu mon chéri, et n'oublie jamais
That I'm still in love with you
Que je suis toujours amoureuse de toi