Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Breaking News» par Michael Jackson

Breaking News (Dernières nouvelles)

Everybody wanting a piece of Michael Jackson.
Tout le monde voulant un morceau de Michael Jackson
Reporters stalking the moves of Michael Jackson.
Des reporters traquent les mouvements de Michael Jackson
Just when you thought he was done,
Juste quand vous pensiez qu'il était fait
He comes to give it again. "
Il vient et en donne encore

No matter what, you just wanna read it again
Peut importe le cas, vous voulez encore le lire
No matter what, you just wanna feel it again
Peut importe quoi, vous voulez encore le ressentir

Now is that strange that i fall in love
Maintenant c'est de cette étrangère que je suis tombé amoureux
Who is the boogie man you thinkin' of
Qui est le Boogie Man à qui tu penses
All went crazy coz im just in love
Il sont tous devenus fou parce que je suis juste amoureux
This is breaking news X2
C'est les dernières nouvelles

Everybody watching the news of michael jackson
Tout le monde veut voir des nouvelles de Michael Jackson
They want to see that I fall,
Ils veulent vour que je suis tombé,
Cause I'm Michael Jackson
Parce que je suis Michael Jackson

You write the words to destroy
Vous écrivez des mots pour détruire
Like it's a weapon
Comme c'est une arme

You turn your back on the love and you think you can get it again
Vous tournez votre dos à l'amour et vous pensez que vous ne pouvez plus en avoir encore

All the news today they say CRAZY time
Toutes les nouvelles aujourd'hui ils disent moment FOU
Who is stranger today we want this day baby
Qui est le plus étrange aujourd'hui, on veut ce bébé d'un jour

 
Publié par 5407 2 2 5 le 14 novembre 2010 à 15h49.
Michael (2010)
Chanteurs : Michael Jackson
Albums : Michael

Voir la vidéo de «Breaking News»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
valdunord Il y a 13 an(s) 9 mois à 22:14
5201 2 2 3 valdunord quelques erreurs de traduction au niveau du sens de certaines phrases!
valdunord Il y a 13 an(s) 9 mois à 22:18
5201 2 2 3 valdunord quelques erreurs de sens dans la traductions! je trouve que cette chanson reflète bien l'état d'esprit de mj vis à vis des paparazis!
Fanny-Michael Il y a 13 an(s) 6 mois à 04:49
5251 2 2 4 Fanny-Michael Michael , amoureux :D.♥
MissfanMichaelJackson Il y a 13 an(s) 5 mois à 21:04
5255 2 2 4 MissfanMichaelJackson Je suis d'accord avec toi sadiquegirl mais il y a des chanson inédites qui ne sont jamais sorties comme "scared of the moon" ou "fall again"(une reprise de la chansons de Glenn lewis,mais Michael la chante bien mieux <3)Va jeté un coup d'oeil à ces chansons tu sera pas déçu!
nes1310 Il y a 12 an(s) 10 mois à 13:41
5338 2 2 5 nes1310 J'ADORE MJ
ET TOUTE SES CHANSON VIVE LE KING OF POP!!!!!!!!
nes1310 Il y a 12 an(s) 10 mois à 13:43
5338 2 2 5 nes1310 le King est toujours avec nous
nes1310 Il y a 12 an(s) 10 mois à 13:51
5338 2 2 5 nes1310 si vous vouler voir des preuve comme quoi le King n'est pas mort aller sur youtube puis vous taper
LA PREUVE PAR DES PROS QUE MICHAEL JACKSON N'EST PAS MORT !!
ET VOUS TROUVEREZ
SALUT
nes1310 Il y a 12 an(s) 6 mois à 13:39
5338 2 2 5 nes1310 vive le king
lina4885 Il y a 12 an(s) 5 mois à 11:07
5196 2 2 3 lina4885 ce n'est pas MJ qui chante cette chanson, Jason Malachi a avouer c'est lui !
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000