Paroles et traduction de la chanson «L'idole Des Connes» par Sexy Sushi

L'idole Des Connes

Les gens m'appellent l'idole des connes
Les gens m'appellent l'idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Il y en a même qui se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes ?
Mais qui de vous, ou moi, en sommes ?
La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
La plus conne c'est sûrement Carla Bruni

Je cherche celle qui serai la mienne
Je cherche celle qui serai la mienne
Et comment faire pour la trouver ?
Et comment faire pour la trouver ?
Parmi toutes ces conasses,
Parmi toute ces conasses,
Laquelle serait capable de bien baiser ?
Laquelle serait capable de bien baiser ?
Et dans la nuit, je file
Et dans la nuit, je file
De concert en concert
De concert en concert
Scrutant les gens, l'horizon
Scrutant les gens, l'horizon
Les culs et les nichons
Les culs et les nichons
Et sans argent, en secret, j'espère
Et sans argent, en secret, j'espère
Qu'une drogué me fera des propositions
Qu'une droguée me fera des propostitions

[Refrain]
Les gens m'appellent l'idole Des Connes
Les gens m'appellent l'idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Il y en a même qui se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes ?
Mais qui de vous, ou moi, en sommes ?
La plus conne c'est surement Carla Bruni
La plus conne c'est sûrement Carla Bruni

Les gens m'appellent L'Idole Des Connes
Les gens m'appellent l'idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Il y en a même que se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes ?
Mais qui de vous, ou moi, en sommes ?

La plus conne c'est surement Carla Bruni
La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
La plus conne c'est surement Carla Bruni
La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
La plus conne c'est surement Carla Bruni
La plus conne c'est sûrement Carla Bruni (x2)

Les gens m'appellent L'Idole Des Connes
Les gens m'appellent l'idole des connes
Les gens m'appellent L'Idole Des Connes...
Les gens m'appellent l'idole des connes

J'suis une star de merde
J'suis une star de merde
Qui passe pas a la radio
Qui passe pas à la radio
A mes concerts c'est l'enfer
A mes concerts c'est l'enfer
On brûle les proprios
On brûle les proprios

Aucune chance de percer
Aucune chance de percer
Dans ces conditions
Dans ces conditions
Tout ce qu'il me reste,
Tout ce qu'il me reste,
C'est vous, ma seule satisfaction
C'est vous, ma seule satisfaction

Faudra bien que j'm' habitue
Faudra bien que j'm'habitue
Puisque c'est ça mon statut
Puisque c'est ça mon statut
Idole des connes à porter
L'idole des connes à porter
C'est pas une sinécure
C'est pas une sinécure

Mais moi je sais a quoi m'en tenir
Mais moi je sais à quoi m'en tenir
On fait pas dans l'superflu
On fait pas dans l'superflu
Vous êtes mes connes préférées
Vous êtes mes connes préférées

Jolies petites créatures
Jolies petites créatures
Jolies petites créatures
Jolies petites créatures
Jolies petites créatures...
Jolies petites créatures

Les gens m'appellent L'Idole Des Connes
Les gens m'appellent l'idole des connes
Il y en a même qui se scarifient
Il y en a même qui se scarifient
Mais qui de vous, ou moi, en sommes ?
Mais qui de vous, ou moi, en sommes ?
La plus conne c'est surement Carla Bruni
La plus conne c'est sûrement Carla Bruni (x2)