Paroles et traduction de la chanson «Woman Don't You Cry For Me» par George Harrison

Woman Don't You Cry For Me Femme, ne pleure pas pour moi.

I'm Gonna Leave You Here,
Je vais te laisser ici,
I'm Gonna Leave You At The Station.
Je vais te laisser à la gare
I've Got A Long Way To Go, Baby,
j"ai un long chemin à faire, chérie
Woman, Don't You Cry For Me.
Femme, ne pleure pas pour moi.

Now I Can't Take No More,
Maintenant, je n'en peux plus
No, I Don't Need No Complication.
non, je n'ai pas besoin de complication
I've Got A Long Way To Go, Baby,
j"ai un long chemin à faire, chérie
Woman, Don't You Cry For Me.
Femme, ne pleure pas pour moi.

There's No Place I Want To Be,
Il n'y a aucun endroit où je veux être
Attachment Only Hurts Me.
affection ne blesse que moi.
Take Care Of Yourself, Baby,
Prend soins de toi, chérie
, C'mon, Won't You Let Me Be
allez, ne va tu pas me laissez tranquille

There's Just One Thing I Got To See,
Il y a juste une chose que je peux voir
That's The Lord, Got To Keep Him In Sight.
C'est le seigneur, je dois continuer à me présenter a lui
Take Care Of Yourself, Baby,
Prend soins de toi chérie
C'mon, Won't You Let Me Be ?
allez, ne va tu pas me laissez tranquille ?

There's Just One Thing I Got To See,
Il y a juste une chose que je peux voir
That's The Lord, Got To Keep Him In Sight.
C'est le seigneur, je dois continuer à me présenter à lui
Take Care Of Yourself, Baby,
Prend soins de toi chérie
C'mon, Won't You Try To See ?
allez, ne peux tu essayer de voir
There's Just One Thing I Got To See,
Il y a juste une chose que je peux voir
That's The Lord, Got To Keep Him In Sight.
C'est le seigneur, je dois continuer à me présenter a lui
Better Take Care Of Yourself, Baby,
Prend mieux soins de toi chérie
C'mon, Won't You Let Me Be ?
Allez, ne va tu pas me laissez tranquille ?

Now, Baby, Here's The Door,
Maintenant, cherie, voici la porte,
And, I Don't Need No Aggravation.
et, je n'ai pas besoin de complication
I've Got A Long Way To Go, Baby,
j"ai un long chemin à faire, chérie
Woman, Don't You Cry For Me.
Femme, ne pleure pas pour moi.