Paroles et traduction de la chanson «Vena Cava» par Angelspit

Vena Cava (Veine Cave)

Your tongue
Ta langue
Bores me numb
M'ennuie, m'engourdit
Terror toma carcinoma
Terror toma carcinoma
Speaking for you
Te parlant

Shallow opinion,
Avis superciel
Acid fetish toy in the shape of YOU
Jouet fétiche acide en forme de TOI
Look very beautiful (beautiful)
Très beau ( beau )
Deranged, deauched, denued
Dérangé

On that stainless steel cot.
Sur ce lit en acier inoxydable.

Enter Herr Surgeon
Entrez M le chirugien
Take up the bowie knife
Prenez le couteau de chasse
And play join the dots.
Et rejoignez les poins

[2x]
[2x]
Vena Carver
Veine cave
Heart Starter
Le coeur commence a battre
The Doctor is in
Le docteur est arrivé

Your fist
Ton poing
Judas kiss
Le baiser de judas
Writhing carcass
Carcasse tordu
New Lazarus ravenous blood
Lazarus est assoiffé de sang

Razor Devil Child
L'enfant du diable
Drugged up aristocrat
Drogué en haute aristocratie
Completely fucked up with formalities
Complètement foiré avec formalités

Empty, Heiress, Tantrums
Vide, Héritier, Crises de colère
Psycho, with a gun
Psychopathe, avec une arme à feu
Finger heracy
Le doigt sur la détente
Clean out the poison when you cut out your tongue
Nettoie le poison quand tu coupe ta langue

(Heart removed neatly with a bowie knife
( Coeur enlevé soigneusement avec un couteau de chasse
Pick up the blade and join the dots) [4x]
Prends la lame et rejoins les points) [4x]

[4x]
[4x]
Vena Carver
Veine cave
Heart Starter
Le coeur commence a battre
The Doctor is insane
Le Docteur est fou

The Doctor is insane [4x]
Le Docteur est fou [4x]