Paroles et traduction de la chanson «Erase Me (feat. Kanye West)» par Kid Cudi

Erase Me (feat. Kanye West) (M'effacer)

Elle a dit que je ne gère pas mon temps comme je devrais
Elle a dit qu'elle ne me reconnaissait plus
Je pense qu'elle me déteste au fond, je sais que c'est le cas
Elle veut m'effacer hmmmmmm

Quelques jours sans parler, j'ai vu mon bébé
Et voici ce qu'elle m'a dit, elle m'a dit

[Refrain]
Je continue à courir, continue à courir
Et rien ne fonctionne
Je ne peux pas m'éloigner de toi
Je continue à esquiver, continue à esquiver
Et rien n'y fait
Je ne cesse de te manquer, yeah

C'est comme si j'étais son nouveau cauchemar, elle ne peut m'échapper
ça permet de me sentir un peu plus complet
Connaître quelqu'un que vous aimez qui ne ressent pas la même chose
Mémoires bientôt supprimer, hmmm

Quelques semaines sans parler, j'ai vu mon bébé
Tu m'as tellement manqué,
J'aimerais que nous puissions recommencer, c'est ce que j'ai dit à mon bébé
Voici ce que cette " chienne " m'a dit, elle m'a dit

[Refrain]

Parce que je suis dans les magazines
A la télévision
N'importe où tu seras, tu pourras m'entendre
Je suis dans les magazines
A la télévision
N'importe où tu iras, tu pourras me voir

(Kanye West)
Euh, je suis Yeezy
Elle a dit " Salut je suis Aria ",
Non ! Tu es un ange, tu fais de l'ombre à Aaliyah
J'ai un spectacle en Corée
Ils ont construit un nouvel aréne
Pourquoi pas venir voir un nigga déchirer la scène entière
Je sais que je t'ai déjà vu avant, mais je ne sais pas où
Oh je me souviens maintenant, c'est quelque chose dont je rêvais
Don C a dit elle est cool mais ne te laisse pas baiser jusqu'à la crème
Comme Monica Lewinsky sur sa robe, elle t'amèneras chez le nettoyeur
Effectivement une semaine plus tard je suis complètement amoureux
Et tout le monde sais qu'elle est à moi, qu'elle fait parti de moi
Chaque videur, chaque boite montre son amour
Nous prions juste pour que cette nouvelle célébrité ne devienne pas meilleur que nous
Mais toutes les bonnes choses ont une fin,
Elle se laissa monter la tête, non pas mon Aria
Le montant de ses achats ont été débités et m'ont bloqué
Je ne pouvais pas me ressaisir de toute façon, j'espère que tu crèveras Aria