Paroles et traduction de la chanson «Heaven» par Virgin Prunes

Le paradis

Heaven
Le paradis
Is such a nice place
Est un si bel endroit
You never loved me
Tu ne m'as jamais aimé
You never cared...
Tu ne t'ai jamais soucié...

Wrap me in chains
Enveleppe-moi dans les chaînes
For a million years
Pour un million d'années
And I won't care
Et je ne me soucierai pas
Yes, it could be magic
Oui, ça pourrait être magique
Just for you to be with me
Juste pour que tu sois avec moi
In heaven, my heaven
Dans le Paradis, mon Paradis

Oh, angel, my little angel
Oh, ange, mon petit ange
You did me harm
Tu m'as fait mal
You told me lies
Tu m'as dit des mensonges
And took away my every dream
Et emporté tous mes rêves

Oh, heaven
Oh, le Paradis
Is such a nice place
Est un si bel endroit
You never loved me
Tu ne m'as jamais aimé
You never cared...
Tu ne t'ai jamais soucié...