Paroles et traduction de la chanson «Spend The Night» par Donell Jones

Spend The Night (Passer La Nuit)

Listen girl, it's getting hot in here
Ecoute miss, ça devient chaud par ici
And you making me feel
Et tu me fais ressentir
Like you wanna do something, oh girl
Comme si tu voulais faire quelque chose, oh miss
Whats on your mind
Qu'as-tu en tête
I can't take much more of this bumpin and grindin
Je n'en peux plus de te voir danser sensuellement

Don't stop watcha doing to me
N'arrête pas ce que tu me fais
Baby you gone make me want you even more
Bébé tu me donnes envie d'en avoir plus
Act just like you want me, back that ass up on me
Agis comme si tu me voulais, ramène ce cul sur moi
We can take this party, to my place or yours
On peut prendre cette fête, à ma place ou la tienne

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)
All up on me playin it close
Il me faut la jouer en finesse
You can't stop it won't stop rollin ?
Tu ne peux arrêter, ça n'arrêtera pas de me faire tourner la tête
Shorty what you feelin like
Beauté qu'est-ce que tu ressens
You can come and spend the night
Tu peux venir et passer la nuit

Oh Girl
Oh miss
It's on in here, that believed got you open up wide
ça commence ici, d'y croire te fait ouvrir les yeux
And ohh girl
Et ohh miss
Since we locked eyes
Depuis que nous avons fermé les yeux
Said it's so surreal, that we both can not fight it ooh yeah
C'est si surréaliste, que nous ne pouvons lutter contre ça ooh ouais

Don't stop (said don't stop) watcha doing to me (said to me)
N'arrête pas (je dis n'arrête pas) ce que tu me fais
Baby you gone make me want you even more (make me want you more and more)
Bébé tu me donnes envie d'en avoir plus (Donne-moi envie d'en vouloir davantage)
Act just like you want me, back that ass up on me (yeah)
Agis comme si tu me voulais, ramène ce cul sur moi (ouais)
We can take this party, to my place or yours
On peut prendre cette fête, à ma place ou la tienne

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

Oh girl, it's that time
Oh miss, il est temps
Feels good to know your leaving here with me tonight
De bien se sentir pour pouvoir partir ensemble ce soir
Cuz your in the mood, so am I
Car tu es dans l'ambiance, comme moi
And the sky is not the limit, we gone see how well I give it ooh yeah
Et le ciel n'est pas la limite, nous allons voir comment je vais bien m'occuper de toi ooh ouais

Don't stop watcha doing to me
N'arrête pas ce que tu me fais
Baby you gone make me want you even more (you make me want you more and more)
Bébé tu me donnes envie d'en avoir plus (Donne-moi envie d'en vouloir davantage)
Act just like you want me, back that ass up on me
Agis comme si tu me voulais, ramène ce cul sur moi
We can take this party, to my place or yours
On peut prendre cette fête, à ma place ou la tienne (à ma place ou la tienne bébé)

[Chorus]
[Refrain]