Paroles et traduction de la chanson «Green Is The Colour» par The Coral

Green Is The Colour (Vert Est La Couleur)

Green is the colour
Vert est la couleur
Of her eyes…
De ses yeux…

I see her drifting
Je la vois dériver
In her sleep
Dans son sommeil
Through the trees
A travers les arbres

The forest darker
La forêt est plus sombre
Than the whispers
Que les murmures
In my dreams
De mes rêves

Jealousy she hides
Elle se cache jalousement
Her smile
Son sourire
Looks into the endless skies
Se perd dans les cieux infinis

Green is the colour
Vert est la couleur
Of her eyes…
De ses yeux

I hear her talking
Je l'entends parler
With the leaves
Avec les feuilles
In the dark
Dans le noir

Jealousy she hides
Elle se cache jalousement
Her smile
Son sourire
Looks into the endless skies
Se perd dans les cieux infinis

Green is the colour
Vert est la couleur
Of her eyes…
De ses yeux

Green is the colour
Vert est la couleur
When I look in her eyes…
Lorsque je regarde ses yeux

A stare that will cut you
Un regard qui te transpercera
Like a knife
Comme un coûteau
Through these starry skies
A travers ces cieux étoilés