Paroles et traduction de la chanson «Change The World» par Jason Derulo

Change The World (Changer le monde)

With your eyes, with your lips
Avec tes yeux, avec tes lèvres
With your thighs, with your hips
Avec tes jambes, avec tes hanches
The way you change me
La manière dont tu m'as changé
Girl this might come in handy
Bébé, ça pourrait être utile

Ah, with your smile, with your walk
Ah ! Et avec ton sourire, avec ta démarche
Girl I pause when you talk
Bébé je me fige quand tu parles
You make me peaceful
Tu me rends si serein
The rest of world may need you
Le reste tu monde devrait t'avoir

Look how you got me goin'
Regarde comme tu m'as changé
Time with you is golden
Chaque seconde avec toi vaut de l'or
You can save world from foldin', no
Tu peux sauver le monde de l'atrocité

Look how you get me higher
Regarde comme tu me transportes
You hold the world's desires
Tu es celle que tout le monde désire
For truth and all the liars
Tu trouves la vérité dans tous ces mensonges

You could change the world
Tu pourrais changer le monde
[X3]
(You could change the)
(You could change the world)
(I could change the world)
Je pourrais changer le monde

You could change the world
Tu pourrais changer le monde
[X3]
(You could change the)
(You could change the world)
(I could change the world)
Je pourrais changer le monde

With your words now I see
Grâce à tes mots, maintenant je peux voir
How the greatness in me
A quel point je peux être génial
You make me better
Tu m'as rendu meilleur
Every kiss from you I treasure
Je chéris chaque baiser que tu me donnes

If every man have you
Si chaque homme pouvait t'avoir
All the wars would be through
Il n'y aurait plus de guerres
They'll get like I get
Ils se sentiraient comme je me sens
On the streets they'll be no riot
Il n'y aurait plus d'émeutes dans les rues

Look how you got me goin'
Regarde comme tu m'as changé
Time with you is golden
Chaque seconde avec toi vaut de l'or
You can save world from foldin', no
Tu peux sauver le monde de l'atrocité

Look how you get me higher
Regarde comme tu me transportes
You hold the world's desires
Les désires du monde tiennent en toi
Put truth in all the liars
Tu trouves la vérité dans tous ces mensonges

You could change the world
Tu pourrais changer le monde
[X3]
(You could change the)
(You could change the world)
(I could change the world)
Je pourrai changer le monde

You could change the world
Tu pourrais changer le monde
[X3]
(You could change the)
(You could change the world)
(I could change the world)
Je pourrais changer le monde