Paroles et traduction de la chanson «Follow Me» par France D'amour & Christian Marc Gendron

Follow me - Suivez moi

Voici une des chansons de la trame sonore du film québécois À Vos Marques Party !

So many things
Tant de choses
Were unclear to me before
Avant pour moi n'étaient pas claire
But Im not afraid to ask a question anymore
Mais je n'ai pas peur de poser une question de plus

Theres nowhere else Id rather be
Il n'y a nulle part ailleurs ou je préfère être
Just as long as you follow me
Aussi longtemps que vous me suivez

Just take the time
Il suffit de prendre le temps
Just take a chance
Il suffit de prendre une chance
I know its not that easy
Je sais que ce n'est pas si facile
You and me
Toi et moi
Well be free
Nous serons libres
Let me show you my world, my story
Permettez-moi de vous montrer mon monde, mon histoire

For so many years
Pendant de nombreuses années
I felt that I was nothing more
Je sentais que je n'étais rien de plus
That a person whos got nothing to explore
Qu'une personne qui n'a rien à explore

Theres nowhere else Id rather be
Il n'y a nulle part ailleurs ou je préfère être
Just as long as you follow me
Aussi longtemps que vous me suivez

Just take the time
Il suffit de prendre le temps
Just take a chance
Il suffit de prendre une chance
I know its not that easy
Je sais que ce n'est pas si facile
You and me
Toi et moi
Well be free
Nous serons libres
Let me show you my world, my story

Permettez-moi de vous montrer mon monde, mon histoire
I become someone else
Je deviens quelqu'un d'autre
Everytime in this world...
à chaque fois dans ce monde...
In my imagination
Dans mon imagination

Im not afraid
Je n'ai pas peur
Im not alone
Je ne suis pas seul
And I would never, never give up
Et je ne serai jamais, jamais abandonner
Just find the answers
Il suffit de trouver les réponses
Follow me
Suivez-moi

Just take the time
Il suffit de prendre le temps
Just take a chance
Il suffit de prendre une chance
I know its not that easy
Je sais que ce n'est pas si facile
You and me
Toi et moi
Well be free
Nous serons libres
Let me show you my world, my story
Permettez-moi de vous montrer mon monde, mon histoire