Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Our Story» par Forever Slave

Our Story ( Notre Histoire)

Do you need to be yourself ?
As- tu besoin d'etre toi même
Don't you want to understand it ?
Ne veux tu pas le comprendre ?
Did you round your story out
Tu completes ton histoire
By yourself ?
Par toi même ?
At Night the phone rings ( I listened )
La nuit le portable sonne ( j'ai écouté )
A sweet voice whispers his name
Une voix chuchoter son nom
His face changes and he goes out
Il change de visage et sort
He follows a dream
Il suit un rêve
While I'm on my own
Pendant que je suis seule

And I expected to go on
Et j'ai attendu

Our Story
Notre histoire
I remember it in my dreams
Je me rappelle dans mes rêves
(I'm a dreamer)
( Je suis une rêveuse )
I missed someone
J'ai manqué quelqu'un
There was no one
Il n'y avait personne
I can't understand it
Je ne peux pas le comprendre

At school I seek your glance
A l'école je cherche ton regard
(I get it)
( Je l'obtiens )
Without you the world is different
Sans toi le monde est différent
I thought about a new life
J'ai pensé à une nouvelle vie
Or my suicide
Ou à mon suicide
There's no solution
Il n'y a pas d'autres solutions

 
Publié par 10729 3 4 7 le 13 août 2010 à 11h20.
Tales For Bad Girls (2008)
Chanteurs : Forever Slave

Voir la vidéo de «Our Story»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000